Matteo Menardi Ménego standing in a park with mountains behind — full body portrait

Matteo Menardi
Ménego

“Higher than actuality stands possibility”
— Martin Heidegger, Sein und Zeit, §7

🎓

Language Mediator and Translator

Receptionist & Brand Ambassador ⚡️

Bridging creativeness with hospitality, sport-climbing and the love and passion for the Alps 🏔️. Professional translator and intercultural mediator with deep roots in the Dolomites.

🧗

Passionate Sport Climber

Multiple 9a redpoint ascents and up to 8b onsight. 22 years of dedication in the heart of the Dolomites — 562+ ascents 8a and above.

🏔️

Rooted in the Dolomites

Born and raised in Cortina d’Ampezzo (Anpezo). Deeply bonded to the breathtaking nature of the Alps and the Ladin culture that shaped my worldview.

🌲

Creativity • Hospitality • Alps

Combining hospitality work at Motel One Innsbruck with brand ambassadorship for Karpos and SCARPA. Authenticity, languages and passion for the mountains define my path.