Impressum – Dott. Mag. Matteo Menardi
Kontakt
[email protected]
matteomenardimenego.com // climb.glass
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Partita IVA)
01318290259
Gemeldet in
IT-32043, Cortina d’Ampezzo
Tätigkeit
Übersetzer und Dolmetscher | Gestaltung von Werbekampagnen
Diese Webseite ist eine öffentliche Plattform, auf der ich mich vorstelle und meine Dienstleistungen anbiete. Meine Mission besteht darin, Privatpersonen, Unternehmen und die Öffentlichkeit miteinander zu verbinden. Außerdem will ich einen anthropozentrischen gesellschaftlichen Fortschritt fördern, der synchron mit dem intrakulturellen Diskurs, der Würde der Sprachen (inklusive des Ladinischen) und dem tiefen Respekt für die alpine Landschaft voranschreitet.
Betreiber und Verantwortlicher der Webseite: Dott. Mag. Matteo Menardi
Haftung für Inhalte von dritten Parteien
Für Inhalte, Materialien, Meinungen, Informationen oder Dienstleistungen, die von Dritten veröffentlicht werden und auf die über Hyperlinks auf dieser Webseite verwiesen wird, übernehme ich keine Haftung. Externe Links werden ausschließlich bereitgestellt, um die bestmögliche Erfahrung bei der Nutzung meiner Inhalte zu gewährleisten. Externe Links deuten auf keiner Weise auf eine Billigung, Empfehlung oder Garantie jeglicher Form durch den Betreiber der Webseite. Die Nutzerinnen und Nutzer werden gebeten, die Zuverlässigkeit, Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der externen Quellen und Inhalte selbst zu prüfen.
Urheberrecht und geistiges Eigentum
Alle auf matteomenardimenego.com und climb.glass veröffentlichten und von mir erstellten textlichen, fotografischen, audiovisuellen, grafischen und kreativen Inhalte stehen im ausschließlichen Eigentum von Dott. Mag. Matteo Menardi, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Jede Form der Erstellung von Kopien, Verbreitung, Veränderung, Übersetzung oder sonstigen Nutzung der Inhalte ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Autors ist untersagt, unbeschadet der nach dem italienischen Urheberrechtsgesetz vom 22. April 1941, Nr. 633, in der jeweils geltenden Fassung ausdrücklich erlaubten Nutzungen (Zitierrecht, private Nutzung, Ausnahmen für Unterricht und Forschung).
Soweit Inhalte Dritter verwendet werden, wird – unbeschadet der Verwendung von Hyperlinks zur jeweiligen Originalquelle – die Einhaltung der geltenden rechtlichen Verpflichtungen, einschließlich der gegebenenfalls erforderlichen Quellenangabe, gewährleistet.
Streitbeilegung
Streitigkeiten aus der Nutzung dieser Webseite unterliegen dem italienischen Recht. Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union haben das Recht, jegliche rechtlichen Fragen im Falle einer solchen Angelegenheit auf der von der Europäischen Kommission eingerichtete Plattform zur Online-Streitbeilegung aufzuklären:
https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_de
Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO)
Personenbezogene Daten der betroffenen Personen werden im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Datenschutzgesetz (D.Lgs. 196/2003 in der geltenden Fassung) verarbeitet. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Dott. Mag. Matteo Menardi.
Für ausführliche Angaben zu den Zwecken der Verarbeitung, den Rechtsgrundlagen, den Speicherfristen, den Rechten der betroffenen Personen (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung) sowie zu den Möglichkeiten, diese Rechte auszuüben, wird auf die Datenschutzerklärung der Webseite verwiesen oder auf eine direkte Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen unter [email protected].
Italienische Datenschutzbehörde
Garante per la protezione dei dati personali
https://www.garanteprivacy.it/
Piazza Venezia 11, 00187 Roma (RM) — Italien
Tel. +39 06 696771 | PEC: [email protected]
Letzte Aktualisierung: 25.10.2026
